ДЛЯ ПРАВИЛЬНОЙ РАБОТЫ САЙТА ОТКЛЮЧИТЕ БЛОКИРОВКУ РЕКЛАМЫ

Համահայկական հռչակագիր

Համահայկական հռչակագիր

Сообщение:#1  Сообщение Gisher » 22 фев 2015, 00:09

Հայոց ցեղասպանության 100-րդ տարելիցին նվիրված միջոցառումները համակարգող պետական հանձնաժողովի հունվարի 29-ի նիստում միաձայն ընդունվել է Հայոց ցեղասպանության 100-րդ տարելիցի համահայկական հռչակագիրը, որը Նախագահ Սերժ Սարգսյանն ավելի ուշ հրապարակել է Ծիծեռնակաբերդի հուշահամալիրում:

Փաստաթուղթն ընթերցելուց հետո ՀՀ նախագահը հռչակագրի մայր օրինակն ի պահ է հանձնել Հայոց ցեղասպանության թանգարան-ինստիտուտին: Հռչակագրի մեկ օրինակն ուղարկվել է Միացյալ ազգերի կազմակերպության Գլխավոր քարտուղարին, ևս մեկը՝ հանձնվել Հայաստանի Հանրապետության ազգային արխիվ:

29 января, на заседании Государственной комиссии по координации мероприятий посвященных 100-летию Геноцида армян, была единогласно принята Всеармянская декларация к 100-летней годовщине Геноцида. Позже, в мемориальном комплексе Цицернакаберд состоялась церемония ее оглашения.

Документ зачитал Президент Армении Серж Саргсян и, во исполнение решения Государственной комиссии по координации мероприятий посвященных 100-летию Геноцида армян, сдал оригинал на хранение Музею-институту Геноцида армян. Один экземпляр Декларации был направлен Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций, а еще один передан в Национальный архив Республики Армения.

On January 29, the State Commission on Coordination of the Events for the Commemoration of the 100th Anniversary of the Armenian Genocide unanimously adopted the Pan-Armenian Declaration on the Genocide centennial. Later, the document was promulgated at Tsitsernakaberd.

After reading out the Declaration, Armenian President Serzh Sargsyan handed over the original to the Armenian Genocide Museum-Institute. One of the copies was sent to the United Nations Secretary-General and the other to the National Archives of the Republic of Armenia.



declaration-arm.pdf
Հայոց ցեղասպանության 100-րդ տարելիցի համահայկական հռչակագիր (Հայերեն)
(85.37 кб) Скачиваний: 478

declaration-ru.pdf
Всеармянская декларация к 100-летней годовщине Геноцида (Русский)
(98.66 кб) Скачиваний: 386

declaration-eng.pdf
Pan-Armenian Declaration on the Genocide centennial (English)
(75.32 кб) Скачиваний: 392

4 людям это нравится.
Аватара пользователя
Gisher (Автор темы)
Информация: Показать детали


Вернуться в Геноцид 1915 года



Активность

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

⇑ Наверх
⇓ Вниз