ДЛЯ ПРАВИЛЬНОЙ РАБОТЫ САЙТА ОТКЛЮЧИТЕ БЛОКИРОВКУ РЕКЛАМЫ

Ֆրանսուա դը Լարոշֆուկո

Թևավոր խոսքեր և աֆորիզմներ

Ֆրանսուա դը Լարոշֆուկո

Сообщение:#1  Сообщение Narek Dallakyan » 29 апр 2014, 19:42

(38.51 кб) Просмотров: 1277
Ֆրանսուա դը Լառոշֆուկո (ֆր.՝ François VI, duc de La Rochefoucauld, 15 սեպտեմբերի 1613թ., Փարիզ - 17 մարտի 1680թ., Փարիզ), ֆրանսիացի քաղաքական գործիչ, նշանավոր հուշավիպագիր և հայտնի փիլիսոփայական աֆորիզմների (մաքսիմների) հեղինակ։
Текст:
Իր «Մաքսիմներ և բարոյախոսական խորհրդածություններ» (ֆր.՝ Maximes et Réflexions morales, 1664) երկում դը Լառոշֆուկոն, որպես XVII դարի ֆրանսիական ազնվականության խոշոր ներկայացուցիչներից մեկը, աշխատել է հանրագումարի բերել իր կյանքի փորձը, ստեղծել է մի երկ, որը արտացոլել է ժամանակի բարդ իրադարձությունները։ Լառոշֆուկոյի «Մաքսիմների» հայ թարգմանիչ Ալեքսանդր Թոփչյանի խոսքերով այն «մարդկային ոգու և բնավորության մի փոքրիկ հանրագիտարան է, որը դիմանալով ժամանակի դաժան քննությանը մինչև այսօր էլ հիացնում է մեզ»

Anait Karapetyan это нравится.
Narek Dallakyan (Автор темы)
Постоянный участник
Постоянный участник
Информация: Показать детали

Ֆրանսուա դը Լարոշֆուկո

Сообщение:#2  Сообщение Narek Dallakyan » 29 апр 2014, 19:43

«Այն մարդը, որին ոչ ոք դուր չի գալիս, անհամեմատ ավելի դժբախտ է, քան նա, ով ոչ մեկին դուր չի գալիս»
Narek Dallakyan (Автор темы)
Постоянный участник
Постоянный участник
Информация: Показать детали

Ֆրանսուա դը Լարոշֆուկո

Сообщение:#3  Сообщение Narek Dallakyan » 29 апр 2014, 19:43

«Ինչպես մարդկանց երջանկությունը ,այնպես էլ դժբախտությունը կախված է ոչ միայն արտաքին հանգամանքներից,այլև յուրաքանչյուր մարդու հոգեվիճակից»
Narek Dallakyan (Автор темы)
Постоянный участник
Постоянный участник
Информация: Показать детали

Ֆրանսուա դը Լարոշֆուկո

Сообщение:#4  Сообщение Narek Dallakyan » 29 апр 2014, 19:44

«Իսկական ընկերը բարիքներից մեծագույնն է»
Narek Dallakyan (Автор темы)
Постоянный участник
Постоянный участник
Информация: Показать детали

Ֆրանսուա դը Լարոշֆուկո

Сообщение:#5  Сообщение Narek Dallakyan » 29 апр 2014, 19:44

«Որքան որ հազվադեպ է իսկական սերը,իսկական ընկերությունը ավելի հազվադեպ է»
Narek Dallakyan (Автор темы)
Постоянный участник
Постоянный участник
Информация: Показать детали

Ֆրանսուա դը Լարոշֆուկո

Сообщение:#6  Сообщение Narek Dallakyan » 29 апр 2014, 19:45

«Մարդիկ երբեք չեն լինում ո՛չ չափազանց լավ, ո՛չ չափազանց վատ»
Narek Dallakyan (Автор темы)
Постоянный участник
Постоянный участник
Информация: Показать детали

Ֆրանսուա դը Լարոշֆուկո

Сообщение:#7  Сообщение Narek Dallakyan » 29 апр 2014, 19:45

«Ով սովոր է կեղծ լինել ուրիշների հետ ,նա ի վերջո դադարում է անկեղծ լինել ինքն իր հետ»
Narek Dallakyan (Автор темы)
Постоянный участник
Постоянный участник
Информация: Показать детали

Ֆրանսուա դը Լարոշֆուկո

Сообщение:#8  Сообщение Narek Dallakyan » 29 апр 2014, 19:46

«Անկեղծությունը մի բաց սիրտ է»
Narek Dallakyan (Автор темы)
Постоянный участник
Постоянный участник
Информация: Показать детали

Ֆրանսուա դը Լարոշֆուկո

Сообщение:#9  Сообщение Narek Dallakyan » 29 апр 2014, 19:46

«Ամուսնություն — միակ պատերազմը երբ դուք քնում եք թշնամու հետ»
Narek Dallakyan (Автор темы)
Постоянный участник
Постоянный участник
Информация: Показать детали

Ֆրանսուա դը Լարոշֆուկո

Сообщение:#10  Сообщение Narek Dallakyan » 29 апр 2014, 19:48

«Մենք հեշտությամբ ենք ներում ընկերների այն թերությունները,որոնք մեզ չեն վերաբերվում»
Narek Dallakyan (Автор темы)
Постоянный участник
Постоянный участник
Информация: Показать детали



Вернуться в Աֆորիզմներ



Активность

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

⇑ Наверх
⇓ Вниз