СТАНЬ VIP

Мои праздники и будни...
Аватара пользователя
ЮджиннА
Ночь
Ночь
 
Сообщения: 8234
Зарегистрирован: 27 май 2008, 09:40
Откуда: Армения, Ереван
Пол: женский
Блог: Просмотр блога (0)
Архивы
- Январь 2014
+ Декабрь 2013
+ Ноябрь 2013
+ Октябрь 2013
+ Сентябрь 2013
+ Август 2013
+ Июль 2013
+ Июнь 2013
+ Май 2013
+ Апрель 2013
+ Март 2013
+ Февраль 2013
+ Январь 2013
+ Декабрь 2012
+ Ноябрь 2012
+ Октябрь 2012
+ Сентябрь 2012
+ Август 2012
+ Июль 2012
+ Июнь 2012
+ Май 2012
+ Апрель 2012
+ Март 2012

Diary Of Dreams - She And Her Darkness

Постоянная ссылка ЮджиннА 31 янв 2013, 23:39


Она и её мрак (Перевод)

Мое сердце весит минимум тонну,
Ноги целой армии колотят по голове.
Может, однажды я очнусь, чтобы обнаружить,
Что вся моя жизнь была всего лишь сном...

И может, мне будет лучше без тебя.
Ты оставила меня наедине со всеми моими мыслями.
Я мог бы написать тысячи слов или пройти миллионы миль,
Я мог бы спать на осколках стекла, только бы не забыть твоей улыбки....

Я последую за тобой по всему миру,
Ловя каждое мгновение, (О, как глупо!)
Чтобы принести тебе красоту, доставить тебе радость...
Как бы мне хотелось быть всего лишь маленьким мальчиком!

Где ж та тишина, которую ты мне обещала?
Где ж та отдаленность, которая так близка мне?
Почему твоя жестокость все еще ранит меня?
Почему ты избегаешь меня своим взглядом?

Позволь мне поблагодарить тебя за все, что ты мне дала.
пасибо за все, что ты сделала.
Прости, что я говорю тебе эти слова:
Я скучаю по тебе и я надеюсь, ты услышишь эту песню!

Я последую за тобой по всему миру,
Ловя каждое мгновение, (О, как глупо!)
Чтобы принести тебе красоту, доставить тебе радость...
Как бы мне хотелось быть всего лишь маленьким мальчиком!

Я гибну без тебя, разве ты не видишь?
Я лгу, чтобы ты могла чувствовать себя свободной!
Я изголодался по тебе, потому что не могу есть!
Я готов исчезнуть ради тебя, приняв поражение!

Carpe diem...
0 комментариев7866 просмотров